BIBLIOFILOS REEDITAN LIBRO DE HARRY HOETINK

Autor. Aborda cuestiones económicas y socioculturales de significativa trascendencia

Portada del libro. Harry Hoetink

La Sociedad Dominicana de Bibliófilos (SDB) presentó una nueva edición del libro “Santo Domingo y el Caribe. Ensayos sobre cultura y sociedad”, de la autoría del profesor holandés de antropología  y sociología  Harry Hoetink, quien aborda cuestiones económicas y socioculturales de significativa trascendencia.

El presidente de la SDB, Mariano Mella, informó que esta obra, prologada y recopilada en nueve capítulos por el historiador Bernardo Vega, forma parte de la Colección Bibliófilos 2000, y constituye una mirada crítica a diversos tópicos que reflejan la vida dominicana y del Caribe.

El señor Mella explicó que la publicación, que  consta de 211 páginas, puede ser obtenida en la sede de esta organización, ubicada en la calle Las Damas número 106, en la Ciudad Colonial,  de 9:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes.

Sus capítulos son “Pequeño tríptico dominicano-holandés”, “Los americanos en Samaná”, “El Cibao: 1844-1900, su aportación a la formación social de la República” y “Cultura y política: una dictadura latinoamericana a finales del siglo diecinueve”

Asimismo, “Escasez laboral e inmigración en la República Dominicana, 1875-1930”, “Ideología, intelectuales, identidad: La República Dominicana. 1880-1980. Algunas notas preliminares”, “África y el Caribe: los vínculos culturales”, “Raza y Color en el Caribe” y “Datos sobre los artículos en este libro”.

Sobre el autor. Nació en Holanda en 1931 y se educó en la Universidad de Amsterdam, donde estudió sociología e historia. Entre 1953 y 1977 fue profesor en Curacao, Puerto Rico y Holanda.

Seis trabajos de Hoetink, ligados a la historia dominicana conforman el conocido autor de El pueblo dominicano 1850-1990, texto que tuvo un extraordinario impacto entre los pensadores dominicanos y en el análisis de nuestra historia y sociedad.

Ahora el lector dominicano podrá conocer estos nuevos aportes del eminente profesor holandés.

"EL SABOR DE MI TIERRA", DE SOCORRO CASTELLANOS

SANTO DOMINGO. Este próximo miércoles 23 de mayo, dentro del sello Aguilar de Prisa Ediciones (parte de editorial Santillana) se pondrá en circulación el más reciente libro de la comunicadora Socorro Castellanos, titulado "El sabor de mi tierra".

El lanzamiento de "El sabor de mi tierra" se llevará a cabo en el Foro Pedro Mir de la librería Cuesta, a partir de las 6:30 de la tarde. El animador cultural, publicista y escritor Freddy Ginebra y la chef Gabriella Reginato serán los encargados de la presentación del nuevo título de Aguilar.

Se trata de una colección de recetas criollas, que forman parte del sabroso legado de la cultura gastronómica dominicana, complementadas con recuerdos y anécdotas de Castellanos.

LA PERENNIDAD DEL LIBRO

La era de la comunicación que se inició con el telégrafo, teléfono, televisión, satelital y ahora la internet y las redes sociales amenazan al libro 


 Escrito por: UBI RIVAS

La era de la cibernética produce el símil de una catarata por el temor que revolotea en relación a si prevalecerá ó más bien inicia el proceso lóbrego de la extinción ó desaparición del libro que para los que los amamos, resulta como  la última liana  que  deslizó a Tarzán.

  Los de mi generación que aprendimos a amar al libro no solo el obligatorio de primaria y secundaria, y ya con una conciencia clara de su protagonismo y valor  en la etapa en que empezó a deleitarnos excento de la coyunda de una tarea, y más es la escala universitaria cuando ya elegimos lo que queríamos saber para ser, acariciamos los libros como a un ser viviente que se ama.

  Es la razón y todo el abisal sentir que como una interrogante angustiante nos confronta con esta era extraordinaria de la comunicación, que con los descubrimientos médicos resultan los avances más superlativos de la humanidad  y que se produjeron en el siglo XX.

  La era de la comunicación que se inició  con el telégrafo, teléfono, televisión, satelital y que se manifestó de forma increíble cuando el 2l de julio  de l969,  el astronauta Neil Armstong se comunicó al instante desde la superficie de la Luna, a 380 mil kilómetros de la Tierra, con el presidente Richard Nixon, hazaña colosal que la entonces URSS no osó desmentir, en plena carrera por la supremacía del espacio exterior con los Estados Unidos..

   La comunicación de Internet que resume en un instante un universo de consulta, desmenuzando pormenores que hasta hace relativo corto tiempo era menester acudir a consultar en una biblioteca ó a un intelectual culto, los celulares que posibilitan el atajo de un catálogo de conocimientos, reforzado por el I-pad y el I-pod, inducen a producir grima por la desaparición del libro a quienes los amamos.

   El descenso de la compra de libros en más de un 75% en la XVI Feria del Libro organizada por el ministerio de Cultura con laudable logística,  en relación a la anterior, es imposible negar que volvió a producirnos ese friíto debajo del ombligo como cuando nos deslizábamos en un columpio.

   Empero, nos reconfortó observar que Odalís Pérez publicó su obra número 26, Manuel Nova su estudio sobre Ramón Marrero Aristy, Leonel Fernández su acopio de 79 artículos publicados en Vanguardia del Pueblo, órgano de comunicación oficial del PLD, que nos convida a recordar la desaparecida y excelente revista Política, que fundara el presidente Juan Bosch y que el PLD no debió permitir su desaparición.

   Naya Despradel publicaba en la Academia Dominicana de La Historia su valioso testimonio que despeja la torcida versión original en las lamentables muertes de Pilar Báez Perelló y su esposo el primer teniente  EN Jean Awad Canaán.

   Reforzando el impedimento de la extinción del libro, afortunadamente instituciones como el Banco de Reservas y el Banco Central patrocinan publicaciones de nuevos libros y re-edición de agotados. el segundo de los dos editando este mes cuatro obras, añorando que el gobernador Héctor Valdéz Albizu apoye mi súplica de re-editar la historia de la banca dominicana,, agotada, del desparecido economista Julio César Estrella.

Hace unos años el Listín Diario y el desaparecido periódico El Siglo. incluían en su circulación libros de muy buena edición a precios reducidos, y el diario El Caribe recién inicia la promoción de que sus suscriptores adquieran libros a precios módicos, que otros diarios debieran secundar, con el propósito laudable de expandir la cultura mediante el libro.

El libro, como el bolero, danzas, valses, polcas, contradanzas, minué. one-step, fox-trox, danzones, mambos, carabiné, mangulinas y merengue,  son géneros culturales como ciertas especies del reino animal y vegetal, en peligro de extinción, que los  cortejantes de esas secuencias en la vida cultural, debemos impedir su final, porque representan delicias espirituales incomparables.

  El Iternet facilita visualizar ipso facto y sin peso la Enciclopedia Británica, Espasa –Calpe de l04 tomos, Historia Universal de César Cantú, El Tesoro de la Juventud, los clásicos griegos.

Historia Universal de l0 tomos de Jaques Perenne, El Ingenioso Hidalgo, inclusive el Pequeño Larousse, que no era tan pequeño cuando lo redactó, pero nada comparable a la emoción de acariciar un libro, tenerlo, caerse de las manos al dormirnos leyéndolo.

Es una apoteosis de los sentidos más sanos y vibrantes del ser humano, que no desaparecerá jamás. como el amor, la fe, la esperanza de un mundo más razonable y comprensible y, sobre todo, el respeto, la adoración y el temor hacia Jehová.

MUERE ESCRITOR CARLOS FUENTES

El escritor murió a la edad de 83 años.

El prolífico escritor mexicano Carlos Fuentes, autor de una veintena de novelas, falleció hoy a los 83 años.

El presidente Felipe Calderón lamentó en su cuenta de Twitter la muerte del escritor.

"Lamento profundamente el fallecimiento de nuestro querido y admirado Carlos Fuentes, escritor y mexicano universal. Descanse en paz", escribió en la red social.

El escritor falleció en el hospital Ángeles del Pedregal, dio a conocer Consuelo Saizar a EL UNIVERSAL. "Murió en su México", expresó.

Saizar dijo a este diario que Fuentes "fue poseedor de una enorme obra literaria. Hombre vital como su prosa. Muere sin el Nobel tan merecido".

La presidenta del Conaculta, informó que habrá un sepelio como lo desee la ahora viuda del escritor, Silvia Lemus.

En su cuenta de Twitter expresó: "Carlos Fuentes ha muerto en su México. Su ausencia sacude a la patria de la ñ. Gracias por sus letras y su pensamiento. Adiós, Maestro!".

El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Marcelo Ebrard, lamentó en su cuenta de Twitter el fallecimiento del escritor.

"México ha tenido una gran pérdida : Carlos Fuentes ha fallecido".

El secretario de Educación, José Ángel Córdova, también escribió en Twitter su pesar por la muerte de Fuentes:

"Con gran pesar lamentamos profundamente el sensible fallecimiento del gran escritor mexicano Carlos Fuentes".

Carlos Fuentes nació el 11 de noviembre de 1928 en la ciudad de Panamá.

NOVELAS

La región más transparente / 1958

Las buenas conciencias / 1959

La muerte de Artemio Cruz / 1962

Aura / 1962

Zona Sagrada / 1967

Cambio de piel / 1967

Cumpleaños / 1969

Terra Nostra / 1975

La cabeza de la hidra / 1978

Una familia lejana / 1980

Agua Quemada / 1983

Gringo Viejo / 1985

Cristóbal Nonato / 1987

Constancia y otras novelas para vírgenes / 1990

La campaña / 1990

Los años con Laura Díaz /1999

Instinto de Inez / 2001

La silla del águila / 2003

Todas las familias felices / 2006

La voluntad y la fortuna / 2008

Adán en Edén / 2009

Vlad / 20103

Relatos y cuentos

Los días enmascarados / 1954

Cantar de ciegos / 1964

Chac Mool y otros cuentos / 1973

Agua quemada / 1983

El naranjo / 1994

La frontera de cristal. Una novela en nueve cuentos / 1995

Cuentos fantásticos / 2007

Cuentos naturales / 2007

Carolina Grau / 2010

KIRK DOUGLAS ANUNCIA PUBLICARA MEMORIAS

A los 95 años, Kirk Douglas publicará un libro electrónico.

Las memorias del legendario actor saldrán a la venta en junio en formato digital.

Títulado “I Am Spartacus! Making a Film, Breaking the Blacklist”', el libro habla de la épica romana.

PRECISIONES ORTOGRÁFICAS PARA RECORDAR

Escrito por: Rafael Peralta Romero 
(rafaelperaltar@hotmail.com)

Rafael Peralta Romero

Apreciados lectores, hoy cedemos el espacio a una colaboración del comunicador  Alberto Amengual, fiel lector de esta columna. Está basada en disposiciones de la Asociación de las Academias de la Lengua. Alberto quiere que sea usted el jurado:

La Real Academia Española de la Lengua informó con fecha 01- 01-2012 lo siguiente:

1.- Definitivamente, las letras "ch" y "ll", quedan fuera del alfabeto en español. Serán dígrafos, tal como la "rr". Este cambio consiste en reducir el alfabeto, debido a que estas letras son combinaciones de otras que ya están incluidas en el abecedario.

 2.- La "y" griega se llamará  (ye), v (uve) y w (uve doble). Debemos perder la costumbre de señalar a la b, como larga, grande o alta, tampoco de "Bolívar" o peor, "de burro". Nunca más debemos decir v corta, chiquita, pequeña o "v de Venezuela" y menos "de vaca".Aunque en el caso de la w, la RAE sugiere "uve doble", cuando nosotros la llamamos doble v. El nombre uve se origina para distinguir oralmente la b de la v, pues se pronuncian de la misma forma en nuestro idioma. Al decir uve (v), nunca se confundirá con la b (be), de allí la justificación para este cambio. En el caso de la y, es preferible el sonido ye y no "y griega", por ser más sencillo de expresar y diferenciarse totalmente de la vocal i, llamada comúnmente i latina o i de iglesia.

3.- La conjunción disyuntiva "o" se escribirá siempre sin tilde. Aunque muchos insistan (todavía) en colocarle la tilde (ó) en la escritura corriente, únicamente se utilizaba en este caso: 5 ó 6 para diferenciarla del número 506. Es decir, evitar la confusión entre la letra o y el cero

(0). Este uso diacrítico ya no tiene excusa; porque hoy en día, gracias a la utilización de los computadores, la conjunción "o" se diferencia visible y notoriamente del 0, según el alegato de la RAE. Lo adecuado será; 5 o 6.

4.- La supresión del acento ortográfico en el adverbio solo y los pronombres este, ese y aquel. Su uso no estará justificado, ni siquiera en caso de ambigüedad. Ej. Voy solo al cine a ver películas de terror ("solamente") o, Voy solo al cine a ver películas de terror ("solo, sin compañía"). Por consiguiente, a partir de ahora podrá prescindirse de la tilde en estos  casos, incluso en caso de doble interpretación, pues cabe colocar perfectamente sinónimos (solamente o únicamente, en el caso del adverbio solo). Ej. Voy únicamente (o solamente) al cine a ver películas de terror.En el caso de las palabras "guion", "hui", "Sion", "truhan" o "fie", deben escribirse obligatoriamente sin tilde, (lo contrario será una falta de ortografía).

 5.- Los términos genéricos  que se anteponen a nombres propios se escribirán en minúscula: golfo de Venezuela, península de Araya, islas Galápagos, etc.

 6.- No será correcto escribir "piercing, catering, sexy, judo o manager" (es decir: piercing, catering, sexy), si no se hace en cursiva o entre comillas, para remarcar su origen extranjero, como es la norma para este tipo de vocablos. Solo pueden escribirse sin cursiva, la forma adaptada al idioma español de estas palabras: pirsin, cáterin, sexi, yudo y mánayer. Otros ejemplos: smoking > esmoquin; camping > campin; bricolage > bricolaje, entre otros.

8.- Ya no se escribirá "Papa"  con letra inicial mayúscula, para hablar de la máxima autoridad de la Iglesia Católica , sino "papa", con minúscula. Pueden escribirse en mayúscula solo, aunque no obligada, cuando no van seguidos del nombre propio: "La recepción a Su Santidad será en el palacio arzobispal". Sin embargo, es obligada la minúscula, en este caso: "Esperamos la visita de su santidad Benedicto XVI".

  9.- Se evitará la mayúscula inicial en "don", "doña", "fray", "santo", "san", "excelencia", "señoría", "sor", "vuestra merced", aunque se admite la mayúscula inicial en los tratamientos protocolarios de las más altas dignidades (su santidad, su majestad, su excelencia).

 11.- Los vocablos como güisqui que es grafía correcta actual en español equivalente a la palabra inglesa whisky o whiskey, y se escribira : wiski.

PONEN EN CIRCULACIÓN OBRA DE DIPLOMACIA

Libros los auspició la Universidad del Caribe

La Universidad del Caribe (Unicaribe) puso en circulación los cuadernos diplomáticos “El Islam: Su Importancia y Principales Características” e “Historia Diplomática Dominicana”, autoría de los académicos Iván Ernesto Gastón Rosa y Tanmy Rodríguez Pichardo.

 Los cuadernos diplomáticos 5 y 6 cuya compilación se concretaron a instancia de la Escuela de Ciencias Jurídicas y Políticas y la carrera de  Relaciones Internacionales de Unicaribe, bajo las directrices del embajador Miguel Antonio Rodríguez Cabrer, se publicaron durante una ceremonia presidida por la maestra Ariadna Aybar de García, quien ostentó la representación del rector, doctor José Andrés Aybar Sánchez.

En el acto también formaron mesa de honor la maestra Milagros Yost, vicerrectora de Evaluación Institucional y la licenciada Carmen Julia Molina,  vicerrectora de Relaciones Interinstitucionales.

AP SE DISCULPA 70 AÑOS DESPUÉS CANCELAR PERIODISTA POR DAR PRIMICIA FIN II GUERRA MUNDIAL

La noticia fue adelantada por el corresponsal de AP

Washington. EFE.  El periodista estadounidense Ed Kennedy fue el primer corresponsal que relató al mundo la rendición alemana en la II Guerra Mundial pero su primicia no sólo no le encumbró, sino que le valió el despido.

 Casi setenta años después de perder su puesto de trabajo por violar un embargo militar que pretendía mantener en secreto la noticia durante 36 horas, su empleador, la agencia estadounidense Associated Press (AP) ha pedido disculpas y su hija, Julia Kennedy, ha publicado las memorias de su padre, en las que explica aquel episodio.

Tras recorrer casi toda Europa como corresponsal para AP, Kennedy llegó a ser el máximo responsable de la compañía en Europa en plena guerra.

"El equipo de (el general Dwight D.) Eisenhower decidió que sólo 17 periodistas fuesen testigos de la rendición alemana y él fue uno de ellos, dada la importancia de su cargo", explicó hoy Julia Kennedy en una entrevista con Efe.    Su padre viajó a Reims (Francia) para asistir a la capitulación, cuya publicación tenía un embargo de 36 horas porque los aliados habían acordado, a petición de la URSS, hacer una ceremonia oficial en Berlín el 8 de mayo, "pero al llegar de vuelta a París, escuchó que los alemanes habían divulgado la noticia en una radio local".    "Todos los periodistas estaban obviamente enfadados con el embargo.

Él voló de vuelta a París y unas horas después se enteró de que lo habían publicado y decidió llamar a Londres para dictar el fin de la guerra", relató Kennedy, hija única del periodista que, con los años, siguió los pasos profesionales de su padre.

   Durante aquella conversación sólo pudo dictar apenas 200 palabras, pero fueron suficientes para que la noticia llegara a todo el mundo y evitara así que, durante esas horas de censura y silencio, miles de soldados se enfrentaran por una causa que ya no existía.

   "Durante cinco años habéis justificado que la única razón de la censura era salvar vidas. La guerra ha terminado.

 Yo mismo he asistido a la rendición, ¿por qué no debe saberse?", argumentó en la Oficina de Censura, advirtiendo de que iba a hacer público el fin del enfrentamiento.

   Sin embargo, aquella decisión le costó el puesto: pese a haber escrito con su puño y letra una parte de la historia, AP lo expulsó de Europa y lo despidió de la agencia, ante la acusación de las Fuerzas Armadas de EEUU de haber quebrantado un embargo militar.

   "Creo que nunca los perdonó.

Sí, siguió con su vida, se fue a California para dirigir un periódico y continuó allí su vida profesional. Pero estoy segura de que nunca los perdonó", insiste Julia, que ha repasado los recuerdos de su padre al editar y publicar sus apuntes como corresponsal (La Guerra de Ed Kennedy: El Día de la Victoria, la censura & Associated Press).

   Con motivo de la publicación del libro, el ahora presidente de la agencia, Tom Curley, ha perdido perdón por la decisión tomada contra Kennedy y ha asegurado que no se repetiría en la actualidad porque "Ed hizo lo correcto".

UN LIBRO REIVINDICA EL PAPEL DE LAS ESPAÑOLAS EN LA CONQUISTA DE AMÉRICA

Madrid (España).- Fuertes, intrépidas y aventureras, así fueron las mujeres españolas que cruzaron el océano Atlántico tras la conquista de América y que, según la escritora Elvira Menéndez, contribuyeron al intercambio racial y cultural "que cambió medio mundo".

Menéndez indagó durante años en la vida de 80 mujeres que, encabezadas por Doña Mencía de Calderón, se embarcaron en una expedición, cincuenta años después de la llegada de Cristóbal Colón a América, para casarse con los conquistadores españoles que se estaban amancebando con las indígenas.

En una entrevista con Efe en la Casa de América de Madrid, donde relató las peripecias de ésta, inusual para la época, "caravana de mujeres", la escritora reivindica la aportación que realizaron a la transformación de aquella sociedad naciente que se desarrollaba a miles de kilómetros de España.

"Su historia desapareció seguramente por ser mujeres, sin embargo, su función fue muy importante, porque todas las élites posteriores descendieron de ellas. Su aporte vital y cultural transformó toda la zona", sostiene Menéndez.

El área a la que se refiere es la actual Asunción, capital entonces de lo que se conocía como Río de la Plata, donde los españoles estaban reconociendo a los hijos que tenían con las indígenas.

"Quizá esa fuera una de las pocas cosas buenas que hicieron, reconocer a sus descendientes, pero eso constituía un problema para la Corona española que veía peligrar sus dominios", explica la escritora.

La misión de las 80 mujeres sería entonces "poblar, es decir, tener descendencia, para solucionar un asunto de tintes políticos, pero para ellas fue también un viaje interior, una transformación, el conocimiento de la libertad, la naturaleza y una nueva cultura. Muchas acabaron casadas con mestizos".

A través de una historia novelada, "El corazón del Océano", que escribió "en un momento de crisis" por la enfermedad de su madre, Menéndez relata el terrible viaje al que se enfrentaron, con fuertes tempestades, ataques de piratas, y el envite de la conocida como "la peste del mar", es decir el escorbuto.

"De las 80 consiguieron llegar más o menos la mitad, pero esas nos trajeron probablemente cosas tan importantes como la gastronomía de hoy, la dieta mediterránea, la patata, el tomate o el chocolate. También los bailes y la música, un exquisito intercambio racial y cultural que nunca se resalta demasiado", explica.

Sostiene también que las integrantes de aquella expedición fueron, además, mujeres "afortunadas" que, en muchos de los casos, "eligieron viajar para desembarazarse de las restricciones que como mujeres tenían en España, en una época en la que todavía se discutía si tenían alma o no".

"Algunas, como la protagonista, sabían incluso escribir, y probablemente, después de superar aquel duro viaje, se enfrentarían a aquellos hombres de otra manera, con carácter y arrojo", añade.

"El corazón de Océano" surgió como un pequeño relato destinado a los jóvenes, y poco a poco fue reeditándose y ampliándose a medida que Menéndez se entusiasmaba en la investigación de la historia.

"Ahora incluso se ha grabado una serie de televisión, todavía por estrenar, que me hace mucha ilusión, porque reivindicará aquella parte de la conquista que, a pesar de ser terrible, nos dejó también muchas cosas buenas que debemos valorar", dice.

Envuelta en nuevas investigaciones, la escritora prepara ya la segunda parte de la historia.

"Me encantaría viajar allí y descubrir nuevos documentos que seguro están olvidados. Doña Mencía escribió un diario de viajes que en alguna parte de ese continente debe estar", concluye Elvira Menéndez.

EDICIONES DE A POCO PUBLICA OBRA

La portada del libro

La obra de Juan Dicent, alias Dino Bonao, regresa a  República Dominicana gracias al sello editorial De a Poco, que presentó la colección de cuentos “Winterness”, del escritor dominicano originario de Bonao, hoy radicado en Nueva York.

David Puig, coordinador de Ediciones De a Poco, explicó que  con “Winterness  se inaugura una colección de narrativa contemporánea que acerca  a los lectores dominicanos a la obra de Juan Dicent, el cual  no había publicado en el país desde su primer libro, Summertime, editado en  2006.”

PRESENTAN POEMARIO

En las instalaciones de la Quinta Dominica

El poemario puesto a circular por el artista
peruano dominicano Antonio Gonzales-
Duche, en la Quinta Dominica.

Fue presentado el segundo poemario y la exposición individual “Reflexiones en tinta”, del artista peruano-dominicano Antonio Gonzales-Duche.

Personalidades de todos los sectores productivos del país formaron partes de los invitados al encuentro. El libro puesto a circular consta de 45 poemas matizado por el sentir de las crudas realidades de la condición humana. Profundiza en los conflictos existenciales de la vida, dejando al descubierto los diferentes estados del ser.

Mientras que las 50 obras de arte que acompañan la presentación del poemario, están realizadas en la técnica dibujo en tinta.

Este encuentro tiene como importancia la manera como el artista conjuga la poesía con el dibujo estableciendo un diálogo constante y reflexivo donde poesía-dibujo son uno y complemento a la vez.

UN ADJETIVO REDUNDANTE

POR MARÍA JOSÉ RINCÓN

Un lector corrige, y hace bien, porque tiene razón, la aplicación del adjetivo público al sustantivo funcionario. Acudamos a los diccionarios, en este caso, a los académicos. Se trata, sin lugar a dudas, de un uso redundante puesto que este sustantivo lleva ya en sus distintas acepciones el rasgo de significado del adjetivo público, 'perteneciente o relativo al Estado'.

Es muy importante saber que al vocablo funcionario se le conocen dos acepciones principales. La primera, más cercana al uso actual de España, por la que se lo define como la 'persona que desempeña profesionalmente un empleo público'. Así nació este sustantivo, una de cuyas primeras dataciones en español es un texto de Simón Bolívar en 1828, y así designa hoy a los empleados del Estado que, tras un proceso selectivo, adquieren esta condición de manera indefinida, independientemente de la orientación política de los que ocupen los puestos de poder. La segunda acepción, nacida y utilizada en muchos países de la América de habla española, entre ellos el nuestro, se asimila a lo que conocemos como cargo público, un puesto que se desempeña en una administración pública no profesionalmente sino con carácter electivo o de confianza.

El sustantivo funcionario deriva del verbo funcionar 'dicho de una persona, ejecutar las funciones que le son propias'. Hasta aquí el análisis filológico de la palabra. Otra cosa muy distinta, que no tiene nada que ver con la lingüística o con los diccionarios, es que nuestros funcionarios se parezcan en poco o en mucho a personas que funcionan o que las funciones que ejercen sean las consideradas propias de un empleado del Estado. Eso se lo dejo a ustedes.

MUJER ÚNICA DA A LUZ EDICIÓN DE MADRES!!!

La revista de mayo honra a ese ser tan especial que te dio la vida 


POR MITRI JIMÉNEZ

Luz García junto a Miguel Ángel

SANTO DOMINGO.- "Ser madre cambia la vida", así opinan todas las mujeres que han concebido. Nadie entiende el porqué hasta que se ve envuelto en ese mundo de pañales, desvelamientos y, sobre todo, de amor verdadero e incondicional.

Si aun tienes dudas, simplemente observa el ejemplo de Luz García, quien en el mes de las madres ilustra la portada de Mujer Única junto a Miguel Ángel, su hijo de apenas dos años.

Verónica Lora, editora de moda de la revista, sostuvo un encuentro con ella y pudo ‘sacar a la luz´ muchos detalles interesantes acerca de su vida. Sí, incluyendo cómo perdió peso...

Y ya que hablamos de cambios, en las páginas de esta edición no podía faltar un tema que el 20 de este mes llega a su fin (si no hay 2da vuelta): las elecciones presidenciales. En el reportaje "Si yo fuera Primera Dama" (presentado por una servidora), Rosa Gómez, Cándida Montilla, Aura Celeste Fernández, Elizabeth Puig, Minglling Joa y Arelis Cruz, esposas de los seis candidatos a la Presidencia de la República Dominicana, hablan acerca de sus proyectos en caso de que sus esposos asuman la importante posición de dirigir los destinos de esta nación caribeña.

Regresando al tema de lo caóticamente hermoso que es ser madres, Mujer Única ha realizado el bazar "Una historia, un momento" de artículos de higiene personal que los pequeños en casa deberían utilizar y que, sin darte cuenta, forman parte de esos momentos que quisieras enmarcar y colocar en la repisa de la sala.

Sin embargo, no lo haces porque la persecución para que entren al baño te ha dejado exhausta y despeinada, pero descuida, te entendemos, nadie quiere lucir "feo para la foto". Es por ello que encontrarás un especial de cabello que te actualizará con las tendencias de coloración, cortes y productos, así como una guía de blogs que te facilitarán las herramientas para lucir bella y radiante.

Si quieres un "Estilo único", descubre los secretos de Marcelle Namnun, propietaria de Caperucita Rosa, y las claves de Figurella y VIP Clinic para ser "¡Madres bellas a cualquier edad!" y tener una "Relación madre e hija".

Además, entérate de las historias de parejas que han recibido la bendición de ser padres, a través del reportaje "El camino de la adopción", realizado por Mariana Ramírez Mc-Lean.

Y como esta revista es hecha por y para mujeres, le dedicamos un espacio a cuatro emprendedoras que hacen casi, casi lo mismo,pero con la feria "Baby Shower 2012".

La actriz Jane Santos y el cineasta Bladimir Abud nos hablan acerca de sus recientes proyectos profesionales.

Pero, si aun no sabes qué regalarle a mamá, no te estreses ¡adquiere Mujer Única!

ESCRITORES CREAN SU PROPIA RED SOCIAL PARA RELACIONARSE CON LOS LECTORES

La nueva página, una especie de nuevo Facebook literario se presentará en el Salón Internacional del Libro de Turín

Madrid (España).- "Clubdante.net" es el nombre de la dirección que tendrá en internet esta nueva red social creada por un grupo de escritores españoles, italianos y latinoamericanos para tener un contacto directo con sus propios colegas y los lectores.

La nueva página, una especie de nuevo facebook literario se presentará en el Salón Internacional del Libro de Turín, que se celebra del 10 al 14 de mayo, y que tiene como país invitado a España,  informó a Efe el escritor colombiano Santiago Gamboa.

Enrique Vila Matas, Rosa Montero, Jorge Volpi, José Ovejero, Luis García Montero, Roberto Saviano, Luis Sepúlveda, Javier Cercas, Ignacio Martinez de Pisón, Carmen Posadas y otros más de 300 escritores, incluido Gamboa, inauguran con sus perfiles este nuevo proyecto digital.

Según Gamboa, a los organizadores también les hubiera gustado que estuviera el escritor Javier Marías, pero "ya se sabe que no le gusta este mundo digital".

"Esta página quiere hacer lo que hacen el resto de las redes sociales unir por afinidades y no hay mayor afinidad que el amor por los libros", explicó Gamboa.

El club virtual hace referencia a "El club Dante", la novela de Mattew Pearl, en la que un asesino está cometiendo crímenes siguiendo el ritual de los tormentos del infierno de Dante y solo los miembros del club Dante formado por poetas y escritores de la Universidad de Harvard pueden anticiparse al criminal e identificarlo.

EL FRACASO DE LA FERIA DEL LIBRO

Escrito por: José Antonio Torres 
(joseatorres1960@hotmail.com)

El objetivo principal de cualquier feria del libro en el mundo es el fomento de la lectura entre la población. La estrategia debe diseñarse, primero, procurando la mayor asistencia de personas interesadas, realmente en libros.

Posteriormente, que los precios de los libros permitan a la gente adquirirlos sin mayores dificultades. Al parecer, estos elementos no se tomaron en cuenta en la feria que concluyó este domingo en la Plaza de la Cultura.

Hubo quejas de libreros e instituciones a los que el Ministerio de Cultura les cobró elevadas cuotas para instalar pabellones en el lugar donde se celebró la Feria.

Amén de que otros apenas vendieron el 25% de lo proyectado, porque la gente que fue a la Feria no compró libros, sino que usó el escenario para paseo y recreación.

Otro elemento interesante es que la principal competencia que tuvieron los libros fue la oferta de alimentos, chucherías y diversos tipos de baratijas. Agréguele que el área de estacionamiento son las calles aledañas, pero hay que pagarle a un grupo de “vivos” entre cien y doscientos pesos, sin que ninguna autoridad intervenga.

Actualmente el país no cuenta con estudios que determinen los índices de lectura entre los dominicanos, pero eso no impide que preparen planes que motiven ese hábito.

El darle un mejor uso a la Editora Nacional podría ser una opción, porque la cultura y educación debe dejar de ser negocio.

Imprimir obras clásicas en papel periódico, cuyos precios permitan a la gente comprarlas, podría ser una salida airosa si se acompaña de una campaña de fomento a la lectura.

Más que organizar de manera pomposa una Feria del Libro cada año. Los ministerios de Cultura y Educación deben diseñar una estrategia en la cual el aspecto económico no esté por encima de crear hábitos de lectura en la gente.

La Feria debiera ser más popular, más de libros baratos y menos de negocios.

LOS ERRORES DE ORTOGRAFÍA NO SON CULPA DEL MUNDO DIGITAL

El descenso, o descuido, en el dominio de la ortografía no es por culpa de la escritura abreviada en las nuevas tecnologías, como se suele decir. De responsabilizar a algo o a alguien sería a la falta de horas en las clases de lengua, asegura el académico Salvador Gutiérrez Ordóñez, coordinador de la Ortografía Básica de la lengua Española. Esta reflexión la hizo tras la presentación del volumen en la sede madrileña de la Real Academia de la Lengua, ante más de 200 alumnos de primero y segundo curso de ESO. Al acto, presidido por el director de la RAE, José Manuel Blecua, asistieron los estudiantes de los colegios Diego Valázquez, Rafaela Ybarra, Caude y Santa María del Camino.

Tras el encuentro, de una hora con los jóvenes que plantearon sus principales dudas, Gutiérrez Ordóñez afirmó que las palabras que más cuesta aprender a escribir son aquellas cuyo significado se desconoce, pero dejó claro que “quien aprende a escribir bien escribe bien, otra cosa es que use otras fórmulas o soportes”.

El volumen no presenta ningún cambio respecto de las normas generales de la RAE reunidas en el polémico volumen presentado en 2010. “Ahora hemos procurado que siga las líneas básicas de la gramática: que sea divulgativa, fácil, transportable, escueta y esencial, es decir que no falte nada, ni sobre nada. Un manual para todo el mundo con todos los preceptos ortográficos necesarios”, ha dicho Gutiérrez Ordóñez. Un logro en poco más de 200 páginas.

Las dudas entorno a las tildes, las mayúsculas y la abreviatura o simbología de la “x” o la “q” dominaron gran parte del encuentro. En cuanto a las tildes, salieron a relucir los monosílabos como “mí” o “sí”, es decir las tildes diacríticas que sirven para diferenciar dos palabras que se escriben igual. Sobre las mayúsculas, Gutiérrez recordó que se deben tildar cuando corresponda y que antes, por alguna razón desconocida, no se hacía, tal vez porque las máquinas de escribir no lo permitían. El caso de las abreviaturas no convencionales se debe a que van en contextos digitales, móviles o correos electrónicos, donde se busca la reducción y la rapidez. “La tilde ha sido un avance importantísimo dentro de la escritura en español porque está sistematizada. Ninguna lengua tiene unas reglas tan claras en ese sentido como la nuestra”, afirma el académico.

Respecto a la queja del descenso en el dominio de la ortografía en las nuevas generaciones, reflejada en los soportes digitales, Gutiérrez cree que ese descuido de la ortografía es generalizado y su causa no es la escritura electrónica. Esas abreviaturas y nuevas formas de escritura van surgiendo en ese ambiente y se quedan ahí, pero no son correctas en la escritura tradicional.

El fallo, agrega el académico, estaría más en la falta de horas de enseñanza, “no en los profesores”. Antes, recuerda, se enseñaba y se practicaba, “aprender ortografía puede ser un poco duro. No se aprende ortografía solo leyendo sino escribiendo. Hay que acompañar la lectura con la práctica”. Y eso es lo que la Real Academia reivindica.

SUNLAND: LA GRAN ESTAFA

Escrito por: José Alejandro Ayuso 
(www.josealejandroayuso.com)

Vio la luz “El lado oscuro de la SunLand”, libro del brillante economista y gran amigo Jaime Aristy Escuder quien me solicitó escribir el prólogo para lo que, contrario a la conocida anécdota del intelectual y poeta trujillista Osvaldo Bazil y a pesar de que vivimos tiempos con evidentes rasgos dictatoriales, sí leí esta obra que estremecerá la conciencia nacional por la gravedad de los actos delictivos que denuncia.

En la misma, el autor investiga, desvela y revela, con la maestría de un “Sherlock Holmes” caribeño, uno de los casos más sonados y elocuentes de esta situación de corrupción rampante que según Transparencia Internacional ha caracterizado los últimos 8 años del gobierno del Partido de la Liberación Dominicana, PLD: esta gran estafa al erario que crea, cual personaje de ficción gansteril, al nuevo zar de la política criolla, el hoy senador Félix Bautista.

En resumen, Jaime descubre y aporta documentos fehacientes que avalan cómo el ex mandamás de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, OISOE, funcionario predilecto del Presidente Leonel Fernández, urdió un esquema de desfalco de fondos públicos y llevó a sus bolsillos el dinero del préstamo de la Sun Land para la construcción de obras prioritarias en la UASD, a través de un entramado corporativo que lo delata como socio principal y que involucra al Banco de Reservas.

Esto con la complicidad o el encubrimiento de los tres poderes del Estado y en franca violación a varios artículos de la Constitución de la República, a un sinnúmero de leyes que regulan las finanzas públicas y al acuerdo con el Fondo Monetario Internacional vigente al momento.

“El lado oscuro de la SunLand” es la admirablemente bien concebida y expuesta narración sobre cómo la desmedida ambición de un individuo que no concibe la acción política como vocación de servicio a los demás, sino como mecanismo de movilidad social y acumulación originaria de capitales obtiene, mediante una intrépida operación financiera que también tipifica el delito de lavado de activos, pingües beneficios que le han permitido acumular una riqueza obscena.

Este triste pedazo de “historia patria” que nos cuenta Jaime en esta obra también evidencia que sólo faltan voluntad política, valor personal y amor a los muchos humildes del pueblo para frenar la corrupción y la impunidad que los tiene sumidos en la ignorancia y la pobreza, producto de“una organización delictiva empotrada en el centro mismo del Estado, de proporciones desconocidas”, como bien afirma el lúcido intelectual Andrés L. Mateo, quien presentó la obra en el acto de ayer.

No obstante, las valientes páginas de este libro cuya lectura recomiendo reflejan el nivel de magnitud que maneja esta corporación mafiosa en que se ha convertido el PLD con el uso, abuso y el desfalco del dinero de los contribuyentes, concentrando un poder político y económico sin precedentes en la historia reciente del país. No obstante, el próximo 20 de mayo el pueblo le expresará en las urnas que “no pasarán”.